Mit Ohren und Augen eintauchen in einen poetischen Abend mit Französisch-Wienerischen Chansons!

Katharina Hofer und Anja Burghardt präsentieren französische Chansons aus den Dreißigerjahren bis heute. Durch die Kombination der Originaltexte mit den wienerischen Übersetzungen von Katharina Hofer sind die bezaubernden, surrealen, oft sehr direkten, gefühlvollen Geschichten der Chansons auch für nicht französischsprechendes Publikum verständlich – und zu diesem Hörerlebnis eröffnet die Gebärdenpoesie von Anja Burghardt die zusätzliche visuell-poetische Erfahrung der Lieder. Ein Abend, gleichermaßen verständlich für Hörende und Gehörlose. www.3sprachen2sinne.at

Eintritt frei, Spenden erwünscht (empfohlen 15 €) Anmeldung unbedingt erforderlich

Katharina Hofer Gesang und Klavier
Sängerin, Stimmcoach, Gesangslehrerin, www.katharina-hofer.at

Anja Burghardt Deaf Poetry
Gebärdenpoetin, www.facebook.com/diemitdentanzendenHaenden